La Umweltzone existe desde 2008 y tiene por objeto mejorar la calidad del aire en los centros urbanos alemanes mediante la prohibición de circulación de los vehículos más contaminantes. La pegatina correspondiente, oficialmente denominada «Feinstaubplakette», se coloca en el parabrisas e indica, mediante un color, en qué clase de emisiones se encuentra su vehículo. La pegatina es válida para prácticamente todos los vehículos de motor que circulen por una zona: turismos, autocaravanas, autobuses y camiones. En la práctica, en casi todas las zonas medioambientales alemanas ya solo es válida la «plakette» verde; las pegatinas amarillas y rojas han dejado de tener validez en casi todas las ciudades.
Tenga en cuenta una tendencia: el número de zonas medioambientales en Alemania ha disminuido precisamente en los últimos años. Debido a la mejora de la calidad del aire, varias ciudades han suprimido sus zonas. No obstante, aún hay decenas de ellas en vigor. Por lo tanto, no dé por sentado que una ciudad sigue teniendo (o, por el contrario, que ya no tiene) una zona medioambiental; compruebe siempre el estado actual a través de la fuente oficial alemana, la Umweltbundesamt.
Encontrará más información sobre nuestro transporte por carretera a Alemania en nuestra página de transporte a Alemania. Además de las zonas medioambientales, existen otras normas alemanas específicas para los camiones, como el peaje por kilómetro; puede leer más al respecto en nuestro blog sobre el LKW-Maut.
¿En qué ciudades alemanas existe una «Umweltzone»?
Las zonas medioambientales se encuentran en el interior y en los alrededores de las ciudades alemanas, no a lo largo de las autopistas. Si circula exclusivamente por la autopista sin entrar en ninguna ciudad, en principio no necesita ninguna pegatina. Sin embargo, en cuanto entre en una zona urbana —ya sea para una dirección de carga o descarga, un centro de distribución o un aparcamiento dentro de la zona—, la pegatina sí es obligatoria.
Entre las ciudades y zonas conocidas que cuentan con una «Umweltzone» se encuentran Berlín, Múnich, Colonia, Düsseldorf, Stuttgart y la cuenca del Ruhr (con ciudades como Essen, Dortmund y Duisburgo). Esta lista no es exhaustiva: hay otras decenas de ciudades con una zona de este tipo, y el número total varía a medida que las ciudades suprimen o modifican dichas zonas.
Importante para el transporte de mercancías: no todas las medidas alemanas constituyen una «Umweltzone» clásica. Algunas ciudades aplican normas complementarias o diferentes. Hamburgo es el ejemplo más conocido: allí no existe una zona medioambiental general, sino prohibiciones específicas de circulación (Durchfahrtbeschränkungen) que afectan sobre todo a los vehículos diésel más antiguos y, en ocasiones, al tráfico de mercancías de forma selectiva. Una pegatina verde no «anula» dicha prohibición de circulación; esto se indica por separado en las señales.
Dado que la situación varía según la ciudad y cambia con el tiempo, no indicamos aquí deliberadamente límites fijos de las zonas. Compruebe la zona actual y los límites exactos de cada destino a través del resumen oficial:
Resumen actualizado de las zonas medioambientales — Zonas medioambientales y distintivos medioambientales en Alemania | ANWB
Una diferencia de tan solo unas pocas calles puede determinar si su destino se encuentra dentro o fuera de la zona. Por lo tanto, planifique la ruta hasta la dirección exacta de carga o descarga.
¿Cómo se obtiene una Umweltplakette?
La Umweltplakette está vinculada al vehículo: la pegatina se asocia a la matrícula y tiene validez ilimitada siempre que el vehículo siga siendo el mismo. Por lo tanto, se necesita una pegatina específica para cada vehículo. Si la matrícula que figura en la pegatina es incorrecta, esta no es válida, aunque sea de color verde.
El color que se le asignará a su vehículo depende de la clase de emisiones (norma Euro). Para obtener la pegatina verde —en la práctica, la única que aún le permite el acceso en prácticamente todas las zonas—, el vehículo debe cumplir una norma Euro mínima. Ese umbral exacto varía según el tipo de combustible y la categoría del vehículo; para los camiones se aplican criterios distintos a los de los turismos. Compruebe la clasificación de su vehículo concreto a través del emisor oficial o de la fuente alemana.
¿Dónde se solicita la etiqueta?
Puede solicitar la pegatina de varias formas: en línea a través de un emisor autorizado (con verificación previa de la matrícula), o en Alemania, entre otros, en los centros de inspección de TÜV, DEKRA, GTÜ y KÜS, así como en las autoridades de matriculación (Zulassungsbehörden). Tenga cuidado con las páginas web fraudulentas que cobran importes superiores al precio oficial de emisión.
¿Qué significa esto para su transporte a Alemania?
En el transporte internacional por carretera, la normativa de las zonas medioambientales (Umweltzone) implica, sobre todo, planificar con antelación. Un camión sin una pegatina válida que entre en una de estas zonas se arriesga a recibir una multa y —lo que es más importante para usted como cliente— a sufrir retrasos en la entrega. Por lo tanto, para los destinos situados dentro de una zona medioambiental alemana, disponer de la pegatina adecuada es un requisito imprescindible para poder realizar la entrega, no una cuestión secundaria.
En Neele-Vat tenemos en cuenta estos aspectos en la planificación. Evaluamos si un destino se encuentra dentro de una zona de bajas emisiones, si el vehículo utilizado cumple los requisitos y si existen excepciones locales, como las prohibiciones de circulación de vehículos diésel en Hamburgo. De este modo, evitamos que un envío quede bloqueado en las afueras de la ciudad.
El impacto práctico depende del tipo de transporte y del destino. Para envíos parciales y cargas completas con destino a Alemania, encontrará más información en nuestra página de transporte a Alemania, donde también se destacan los servicios específicos para este país. Y dado que las zonas medioambientales no son la única normativa alemana aplicable a los camiones, nuestro blog sobre el LKW-Maut es el siguiente paso lógico: allí podrá leer cómo funciona el peaje por kilómetro alemán.